January was event month

Januari 2015 stond in het teken van het organiseren van twee events. Het eerste event was voor Rice. Een paar maanden geleden opende in Denemarken de Riceteria, een hele leuke plek voor een hapje en drankje en een Rice-winkel. Voor een kleine groep bloggers en IG-ers –allemaal enorme Rice-fans - deden we een pop-up Riceteria (ik ben nu ervaren in pop-up, lees hieronderJ) in de showroom. Dat was een groot succes! Als je langer in de leuke producten zit omdat je ermee werkt, vergeet je wel eens hoe fijn dat is. Als er dan mensen superenthousiast zijn en je even door hun ogen kijkt, zie het zelf ook weer!

January 2015 was the month of organising two events.  The first one was for Rice. A few month ago they opened up the Riceteria in Denmark, a great place to go to for food and drinks and to buy Rice-products. For a select group of bloggers/IG-ers –all enormous Rice-fans - we did a pop-up Riceteria (I know how pop-ups work now, read below J).  It was a huge success. When you work with nice stuff sometimes you tend to forget how nice it actually is. Then when people come and explode from enthusiasm and you look through their eyes it all comes back…which is good!

Een kleine impressie: An impression:

Het tweede event was in onze eigen pop-up shop Tocoloco Soest. Toen we 2 maanden geleden openden waren een aantal blogvriendinnen zo enthousiast om te komen dat we, samen met Soyz, een zondagje organiseerden met lekkere lunch en eigen baksels en een DIY.  Wat hadden we een fijne dag! Heel bijzonder hoe door het bloggen weer nieuwe vriendschappen ontstaan, fijn om daar eens bij stil te staan.

The second event was in our own pop-up shop Tocoloco Soest. When we opened the shop 2 months ago, a couple of blogfriends were anxious to come. Together with Soyz, we organized a cosy Sunday, with homemade food and some DIY. It was a lovely day! Very special how by blogging you make new friends and to celebrate these new friendships.

Ook een impressie: Also an impression: