10 juni 2012

Zomerkleedje!

Die paar dagen mooi weer die we twee weken geleden hadden gaf me inspiratie voor dit vrolijke zomerse kleedje voor op m'n kringloop buitentafeltje. Een restlapje stof zoomde ik af met een bandje in een contrasterende kleur dat ik met stiksteekjes eraan zette. Om de punten van het kleedje te verzwaren tegen het opwaaien, maakte ik kleine zakjes op elke hoek van het kleedje waarin bv een steen kan. Het vogeltje knipte ik uit een ander stukje stof en zette ik met lekker fluo gekleurd draad erop. Twee knoopjes op elkaar als oogje en klaar was het kleedje. Nu nog in afwachting van nog meer mooie zomerse dagen...!

A couple of beautiful summer days we had two weeks ago gave me inspiration for this lovely summer tablecloth for my little outside table from the thriftstore. Along the sides of a piece of fabric I stitched a contrast strip by hand. On the corners of the cloth I made little pockets to put something heavy in, ie a pebble, so that the wind won't blow it away. The bird I made from a different piece of fabric, stitched with a fluo colored thread and two little buttons upon eachother gave the birdie it's eye. I hope a lot more summerdays will follow...!




4 opmerkingen: