28 juni 2013

Sweet dreams on your new pillow, doggie

Waar wij gewoon een slaapkamer met een bed hebben, heeft hondlief hier in huis in elke kamer wel een ‘bedje’, in de vorm van een kussen. Een van die kussens was zeer aan vervanging toe. Ik maakte van een stuk oud dekbed en dito overtrek (een retro stofje uit de jaren 70 waar ik zelf nog onder geslapen heb!) een nieuw kussen voor ‘m. ’ t Ging even snel tussendoor – zoals veel van dat soort dingen- en is vrij ‘rechttoe rechtaan’, behalve dat ik het capitonneerde met kleine vierkantjes stof – ook om te voorkomen dat de vulling gaat schuiven. 3 Laagjes stof op elkaar, draadje erdoor en knoopje erin.  Zo, dat staat weer fris en de hond kan weer lekker dromen. Ook best 'n leuk idee voor een 'gewoon' kussen, wat vind je?






We all have our own bedroom, the dog uses every room in the house as a bedroom, sleeping on several pillows. One of these pillows needed to be replaced. I made a new one out of an old duvet and retro duvetcover (from the 70’s, I slept under it myself!). It was a quick job, nothing spectacular, but looks nice due to the padding I made with small leftover pieces of fabric. 3 Layers, knotted with a string, also to prevent the filling from moving. Doggie looks happy again and is ready for sweet dreams. Also a good idea for a 'normal' pillow, what do you think?

1 opmerking:

  1. Superleuk! We zitten net te dubben of we wel of niet een hondje zullen nemen want dochterlief zeurt ons de oren van het hoofd en nu heeft er zich een gelegenheid voorgedaan. En dit vindt ik wel een heel leuk idee!

    BeantwoordenVerwijderen