Posts tonen met het label interior. Alle posts tonen
Posts tonen met het label interior. Alle posts tonen

18 november 2014

From idea to CONCEPTSTORE in a couple of months

Waar zal ik beginnen…? Zo zit je te praten met een clubje (creatieve) dorpsgenoten en zo open je –een paar maanden later - een pop-up conceptstore! De naam ToCoLoCo staat voor ‘To Connect Local Companies’.  Er is vreselijk hard aan gewerkt door ons Tocoloco-team: 3 dames (waaronder ikzelf en Yzette van SOYZ) en 2 heren!
The carpet was painted  directly on the tile floor! The cabinets we found in the basement are being used as shopfurniture now.

Wat is het idee…? Het tijdelijk openen van een shop vol leuke handgemaakte of kleinschalig geproduceerde producten om zo locale, creatieve ondernemers die deze producten ontwerpen, maken of verzamelen met elkaar te verbinden. De shop biedt ook nog eens plaats aan langdurig werkzoekenden om weer wat positieve werkervaring op te doen. En dat alles in een leegstaand pandje om zo de ongezelligheid een beetje tegen te gaan.  Klinkt als een ideaal toch? Toen er ineens een pand ter beschikking werd gesteld, kwam alles in een stroomversnelling.
Having fun decorating and testing the payment device!
 
Zoeken naar deelnemers, nadenken over inrichting en het optuigen van een stichting. Met zoveel mogelijk bestaande en beschikbare middelen (no/low budget!) richtten we de winkel in, Pinterest zorgde voor heel wat inspiratie! De producten van de deelnemers stroomden binnen en alles kreeg in hoog tempo een plekje. Ik ontwierp het logo en deed de illustraties die door een van de deelnemers (stickerop.nl) tot levensgroot werden uitgewerkt, supercool!
Afgelopen vrijdag was de opening – wat waren we trots! De enthousiaste opmerkingen waren niet van de lucht en de lange rij voor de kassa bewees dit. De komende tijd ben ik vaak in de shop te vinden. Behalve het verkopen van producten, werken we nu aan een leuk workshop-programma.
Volg ons op facebook en blijf op de hoogte van alle activiteiten in Tocoloco Soest of beter nog: kom een keer kijken! 

Where to start? One day you’re just talking and brainstorming about a conceptstore with your locals and the next thing you know..you’re opening up one…! That’s what happened to me the last couple of months. Last Friday we opened ToCoLoCo (what stands for ‘To Connect Local Companies’). The idea is this: to connect local, creative people who design, make or collect products all on a small scale. The shop has a pop-up character, we’re there for approx. 3 months. We offer space for long-term unemployed people who like to get some experience in positive work surroundings. The participants and their products fill up the store, we did an amazing job (if I may say so myself..) on the interior decoration with almost no budget (thanks to Pinterest ideas!). I designed the logo and some illustrations which were made in to life-size stickers by one of our participants (stickerop.nl). The first day we opened we got lots of enthusiastic customers! We’re working on a workshop-program as well, so now you know where I will spend my time the next 3 months…! You can follow us on Facebook (in Dutch) if you like!

2 oktober 2014

Woonbeurs 2014

Oktober woonmaand, dat is zo’n –old skool?- gevleugelde uitspraak. Actueel is het wel met het grootste Nederlandse woonevent in de Rai in Amsterdam: de woonbeurs aan het begin van de maand. Ieder jaar weer leuk om te gaan en een verrassing wat de vele woonmerken, maar vooral de woonbladen weer voor nieuws bedacht hebben. De woonbeurs is er nog t/m as zondag 5 oktober. Een kleine indruk:
An impression of the biggest home&living-event in Holland: the ‘Woonbeurs’ in Amsterdam.

101 woonideeen: de laatste keer dat ze erbij zijn....een verzameling van allerlei zelfmaakideeen opnieuw uitgevoerd, de zelfmakers in kleur, de geshopte spullen in wit, daardoor fris en vrolijk, eeuwig zonde dat het tijdschrift ophoudt!!
VT wonen (heb je het programma op televisie al gezien? zondag 18.30 sbs6) stoer en sober, veel zwart&wit, quotes, verrasende behang details.

Zachte pastels en lieflijke romantiek in het At Home huis, met mooie details en veel groen.
De grootste verrasing van de beurs en niet eens een woonbladhuis: de twee containers van de Karwei gevuld met hip meubilair van eigen merk, verfrissende zelfmaakideeen, en een geweldige styling met overal mooi gecombineerde verzamelingen.

29 juli 2014

Chillin' Attic | a make-over

Op zolder hier in huis is er nauwelijks sta-hoogte, maar des te meer ruimte om te chillen. Vooral voor zoonlief. Onderuit gezakt voor je spelcomputer heb je niet veel hoogte nodig, toch? Zelf kom ik er niet vaak, hooguit om wat spullen op te bergen. Ik kon dan ook goed mijn ogen sluiten voor alle rommel en stofnesten die zich daar verzamelden. Tijd voor een make-over dus, een goed vakantieproject om samen te doen, want zoonlief is inmiddels oud genoeg om zelf de kwast te hanteren. On our attic there is hardly space enough to stand straight, but enough room for some chilling for our son. Who needs space when you sit in front of the gamecomputer…? I rarely come there if only for storing more stuff. So I could close my eyes for all the clutter and dust that was collecting up there. Time for a thorough make-over! A good holiday project, son is old enough to help with the clearing and painting….
Hij had me al ingefluisterd dat de kleur blauw zijn voorkeur had en tijdens de Flexadag vorige week kreeg ik een mooie pot ‘Blueberry Dream’ mee, waarmee we een driehoek schilderden. De rest werd gewoon wit; lekker fris en licht. De vloerbedekking hebben we eruit gesloopt en de ondergrond – underlayment platen – ook wit geschilderd. Tegen alle schildersregels in (zonder schuren, plamuren en gronden) is de vloer met twee lagen zijdeglans lak enorm opgeknapt, verrassend goed dus.  He had declared that one of the colors had to be blue, so with that in mind I choose ‘Blueberry Dream’ during my Flexa adventure last week. Everything else is freshened up in bright white. The wall-to-wall carpet had to go and we painted the floor all white too, ignoring all the official painters rules…It came out surprisingly well! 
Een deel kon blijven: de landkaarten die ik tijden geleden al eens tegen het plafond aanplakte. Met een bank van de kringloop (met wasbare hoes, dat vond zoon héél belangrijk…) en een ‘hoogpolig’ kleed (ook al zo’n hartenwens van ‘m) van de Zweedse meubelgigant is het helemaal naar wens. Echt een volwassen chill-plek geworden voor een steeds volwassener wordend kind… Misschien dat ik zelf ook wel eens in de bank kruip daarboven…One part could stay the same: the roadmaps of places we’ve visited long ago, pasted to the walls. We decorated the space with a lucky find from the thriftstore – a couch with a washable cover (son thought that very important) and a fluffy carpet (another wish). The attic is now a grownup place for a almost grownup child. Maybe I will find myself in the couch there sometimes… 

17 juli 2014

House of Colours

Op een toplocatie in Amsterdam – recht tegenover het Stedelijk Museum – staat het pop-up ‘House of Colours’ van Flexa, een prachtige pandje helemaal geschilderd in de laatste kleuren van de Creations Collectie.
"your walls show who you are"
Onder het thema ‘wat mijn muren vertellen’ kun je ter plekke ontdekken welke kleuren het beste bij jou passen. Uitgangspunt is dat je huis de weerspiegeling is van je persoonlijkheid en je muren vertellen wie je bent. Interessant niet? Zelf woon ik ook in een ‘house of colours’ dat kan ik niet ontkennen…
Victoria greens in the House of Colours
Meet the Blogger organiseerde een dag waar we met een 30-tal bloggers samenkwamen om ons te laten voorlichten en uit te dagen om op ontdekkingstocht te gaan.
Boegbeeld en troefkaart van de collectie is Victoria Koblenko, de bekende Nederlandse actrice en presentatrice, die meehielp met het samenstellen van het kleurenpallet. Ze liet zich inspireren door de schildjes van een kever in de meest prachtige kleuren groen. Speciaal voor haar werd een keverjurk ontworpen, die –heel speciaal – ritselt als ze er in beweegt.
beautiful and colourful food!
Dat er overal kleur is om ons heen wordt maar weer duidelijk door de prachtige hapjes die we voorgeschoteld kregen en de bloemen die ik meebracht als inspiratie voor een collage die we maakten. Het was een fijne dag vol inspiratie en gezelligheid.
discovering your own colourpallet: "this is me!"
Een van de leukste ontdekkingen van de dag..? Die prachtige kleurstalen: katoen geverfd met muurverf, dat vraagt om uitproberen! Wordt vervolgd….

Je kunt zelf ook een kijkje nemen in het House of Colours, nog t/m 26 juli as. Of ben je misschien van plan een muurtje te schilderen, maar je vraagt je af hoe de kleur zal staan? Met de handige visualizer app kun je het meteen zien, check it out!

This month Flexa (a Dutch paint-brand) has its own ‘House of Colours’ in Amsterdam, a beautiful house full of the latest colours of the Creations Collection. Meet the Blogger organized a get-together for a group of bloggers to get inspired and challenged to find your own colour-pallet. Introduction to the new collection was done by Victoria Koblenko, a Dutch actrice, who helped develop the colourchart in her favorite colour green, inspired by the shields of a bug. She has a dress specially designed for her, all made out of these small shield, very special!
Colour is everywhere, even in the food and the flowers I brought with me as inspiration for a moodboard.
We had a lovely day. One of the nicest discoveries…? The large colour samples: cotton painted with wallpaint, such a beautiful effect! That needs closer inspection…

You can have a look in the House of Colours yourself until July 26th. And check the Visualizer App if you’re planning to do some wall painting, very usefull!

30 juni 2014

Looking for a motif...


Van alle motieven die je voorbij ziet komen en die op een bepaald moment helemaal ‘hip’ zijn in bv interieuraccessoires of de mode, vind ik de ananas op dit moment het leukste.
Wat hebben we allemaal gehad de laatste tijd, eens even kijken…  plusje, ruit, diamand,  uiltje, veertje, flamingo’s en welke mis ik dan nog..?
Hoe dat werkt, weet ik niet goed..iemand begint daarmee en gaandeweg pikken steeds meer mensen dat op, je oog valt er steeds vaker op en bingo…trend geboren. Soms vraag me af of ik iets nu echt mooi vind of dat ik het zo vaak gezien heb, dat ik er een beetje aan gewend ben geraakt, herken je dat?

source: Pinterest
Maar goed, de ananas dus, ook op Pinterest zijn er prachtige plaatjes te vinden.
Helemaal geïnspireerd maakte ik er - met behulp van de ScanNcut machine -een leuk projectje van. Eerst tekende ik de ananas, scande het motief in en sneed het uit strijkfolie (die ik hier bestelde). Strijken op een t-shirtje en ik doe helemaal mee in de trend…! 
draw, scan and cut

Last summers t-shirt is completely up to date again..!

Cheer up a boring pillow by adding a pineapple!
Off all the designs I’ve seen lately in fashion or interior and that are ‘hip’ at some time, I like the pineapple best at the moment. What have we seen..? Graphic elements as a plus, diamond, animals as owls and flamingo’s, feathers and what else ..?
I’m not sure how it works, someone starts to use an icon and along the way the more people follow, the more you see certain things and bingo…a trend is born. Sometime I ask myself if I really like it or is it just that you get accustomed by seeing it so much, how about you?
Anyway, back to the pineapple. On Pinterest you also find many nice pictures!

Inspired I decided to make some, by using the ScanNcut machine. I made a simple drawing, scanned it, cut it out of flexible and ironable transfer foil, ordered here. Last summers t-shirt is completely up to date again..!

23 mei 2014

To brighten up my livingroom...

...maakte ik nog wat kussens! Natuurlijk gebruikte ik restjes stof - een oud schortje, een voering en nog wat gekregen lapjes. De applicaties zijn gemaakt van oude borduursels en een lapje wat Antoinette voor me borduurde ter versiering van een cadeautje, zo kreeg dat ook een mooi plekje.

Het kleine kussentje ontstond per ongeluk toen ik me vergiste in de maten...zo maakte ik er twee in plaats van een, wel zo leuk ;-)!

Bij het fotograferen zag ik pas dat ze mooi matchen bij de kleuren van een van onze schilderijen -gemaakt door manlief - echt geen opzet in het spel!


...I sewed some more pillowcases! Of course I used fabric scraps - an old apron, a lining and some given scraps. The applications are made of old embroideries and a gift Antoinette made for me. The smaller pillow was made accidentally because I got the measurements all wrong...but in the end two are better than one, don't you think ;-)? While taking pictures I noticed that they matched really well with the colors from one of our paintings -made by my love - that was not on purpose!
..it's all in the details...

16 mei 2014

Banana-yellow in the house

Een klein hoekje in de keuken kreeg vanmorgen een metamorfose.  Voorheen hing er een –ook zelfgemaakt – schoolbord met alle school- en sportschema’s erop geschreven, heel handig om even op te kijken hoe het ook alweer zat en waar de kinderen uithingen. Inmiddels veranderen die schema’s zo vaak dat ik het niet meer bijhoud en de kinderen zijn echt groot genoeg om zelf aan hun dingen te denken – althans dat hoop ik maar.
Een beetje extra kleur kon dit hoekje ook wel gebruiken. Ik kreeg de geest en schilderde een kringloop-bordenrek, dat hier al tijden in de schuur stond, in vrolijk geel – ik had gewoon zin in geel. De kleur is van Histor, heet ‘Banaan’ en het kleine beetje dat ik nodig had, ‘leende’ ik van Soyz, zij had nog een pot over van deze actie.
Ik kon het niet laten er nog wat fluorroze verfvegen er op te maken voordat ik het vulde met allerlei vrolijke spulletjes en wat van mijn favoriete kookboeken.  Leuk geworden, he? Kleine moeite, groots effect.
A small corner in my kitchen got transformed this morning. Before I had a blackboard hanging with school- and sport scheme’s written on it. These scheme’s change all the time and I’m no longer keeping track of them. Besides, my kids are old enough to do it themselves. So time for a change and some extra color in this part of my kitchen – I just felt like yellow… The color is called Banana, is from Histor (Dutch brand) and I ‘borrowed’ the small amount I needed from my friend Soyz, who had a leftover from this project.

In a whim I added some neonpink smudges before I filled it with some jolly stuff and some of my favorite cookbooks. I’m happy with the result, small effort, big change!
(I just love the cookbooks by Larissa Bertonasco, if only for the beautiful illustrations!)

12 februari 2014

A new writing desk

Dochterlief, toch al 18, zat nog aan haar kindertafel te studeren. Dus toen ik op een zonnige dag tegen deze tafel aanliep bij de kringloop wist ik direct een goede bestemming! Meteen ingeladen en meegenomen en bij thuiskomst het tafelblad flink afgeschuurd. Daarna zette ik het in de witte boenwas. De poten kregen een kleurtje uit een blik waar nog een bodempje inzat. De bureaustoel –ook een keer eerder van de kringloop meegenomen – stond al een poosje geduldig te wachten op een make-over en heb ik meteen maar onder handen genomen worden. Dat trucje paste ik al eens eerder toe (zie hier) en lukte nu weer goed…Dochterlief bepaalde zelf dat het ‘bloemetjes’ moesten worden en bloemetjes kreeg ze!  De bureaulamp uit de Brakig-collectie van Ikea past er wel heel goed bij en geeft lekker veel licht. Kind helemaal gelukkig en ikzelf….ik ben ook wel erg tevreden!

The seat is covered in a lovely leftover fabric from Rice

The tabletop was rubbed with white wax, stuff I had for my wooden floor...

I covered the inside of the drawers with beautiful paper.
Daughter, already 18,  was still studying at her childhood table. So when I came across this table one sunny day at the thrift store I immediately knew its destination. We loaded it in the car and gave it a good sanding. The legs were painted in a color from some leftovers. The seat –also a thrift find – was still waiting patiently on a makeover, so I did that too in the process – I did that once before, see here - I covered it with a sweet flowery fabric. The desklight from the Ikea Brakig collection fitted just right and gives lots of clear light. Daughter completely happy and me too!

4 februari 2014

Show Up in Amsterdam

On my way to Show Up

Afgelopen dagen werd in Amsterdam de derde editie van ShowUp gehouden, ‘n tradeshow voor Home&Gift accessoires, waar vooral kleine, vernieuwende ondernemers hun producten presenteren aan detaillisten,inkopers, pers en stylisten. Een plek om inspiratie op te doen en mensen te ontmoeten op een geweldige locatie in Amsterdam Noord, direct aan de overkant van het IJ bij het Centraal Station. Op zo’n mooie, zonnige dag als gisteren een heerlijk uitje om met het pontje over te varen!
Dat mensen alweer zin in de lente hebben, was duidelijk te merken op de beurs: overal kleine –en grotere- bloemen en boeketjes te bespeuren. Altijd leuk om verrassende producten te ontdekken, op ’t moment vaak voorzien van grafische mini-prints in (felle)pastellen of gecombineerd met zwart-wit lijntekeningen
Je krijgt vanzelf zin om ook iets nieuws te beginnen – of zou dat ook een beetje het lentegevoel zijn..?
"Spring is in the air..."
*Beautiful flowers made by Linda Nieuwstad of blankets and skai*      * fruit'dish' by Royal Delft*

(left) *Printed pillows by Label Bees*   (middle) * handdrawn pillows by Windstilte*
(right) *Paper two-tone flowers by Engel.* 
(left) * wrappingpaper by Eva&Anne*  (middle) * De Krantenkapper*    (right) * Imbarro*

These past 2 days the 3d edition of ShowUp Amsterdam took place, a Dutch tradeshow for Home&Gift, where small, refreshing entrepreneurs show their lovely new products to buyers and press. A place to find inspiration and meet people in a wonderful location in Amsterdam North, on the other side of the river IJ, straight across Central Station. On a beautiful day like yesterday it was lovely to go across by ferryboat!

Spring was in the air: small flowers and vases everywhere! It is fun to discover new and fresh products, at the moment decorated with lots of graphic mini-prints in (bold)pastels or in combination with black&white drawings. You feel like starting to design something yourself – or is this springfeeling to blame..?

18 november 2013

About a wintercurtain and more

De charme van een oud huis kan in de winter weleens tegenvallen, wanneer de ijzige wind door de forse kieren in de voordeur waait.  Tijdens het grijze, grijze weekendweer heb ik me eens flink nuttig gemaakt en een dik gordijn voor de voordeur genaaid. Gemaakt uit allemaal materialen die ik nog had liggen: oa een oud tafelkleed en wat andere lapjes. Het gevoerde gordijn lijkt wel een beetje op een dekentje, vandaar dat ik de zoom afwerkte met een festonsteek. Kon het ook niet laten er wat vogeltjes op de zetten. Meteen ook maar een nieuw, bijpassend vouwgordijn voor het raam ernaast gemaakt en de muur om de deur heen een frisse lik verf gegeven; zo, dat knapt op!
The charm of an old house can be somewhat disappointing during winter, when icy winds blow through the cracks in the door. So I made myself useful this weekend by stitching a wintercurtain. All the materials I used I already had: an old tablecloth among others. The padded curtain made me think a bit of a blanket, so I finished the seam with a blanketstitch. Couldn’t resist adding some birds too. Some fresh paint and a new matching blind for the window made it complete. 
 Terwijl ik die ellenlange rechte banen aan het stikken was -gordijnen naaien is de meest saaie klus die je kunt bedenken op de naaimachine…– bedacht ik ondertussen een leuker klusje. Bij onze voordeur ligt meestal een stapeltje uitgelezen boeken, die we aan het bezoek meegeven, wanneer ze weer naar huis gaan. Gewoon, omdat het leuk is een ander een plezier te doen met iets wat je zelf niet meer echt nodig hebt én omdat we niet onbeperkt ruimte hebben én omdat ik manlief gerust een leesmonster kan noemen.  Om die stapel boeken wat meer te laten opvallen, hangt er nu een mooi bordje bij. Ook weer samengesteld uit restjes stof en gecombineerd met ‘freestyle’ gestikte letters, heel wat minder saai om te maken!
While stitching the long curtain seams – the most boring thing you can make on a sewingmachine  !- I thought of a nicer thin to make. At our frontdoor we usually have a pile of read books lying on a small table, for our visitors to take home with them. Just because it is nice to make someone happy with things you don’t use no more ànd because we don’t have endless space to store them ànd because husband just reads a lot. To point out this pile some more I made a small sign. I put it together with all kinds of used materials and some ‘freestyle stitched’ text, a whole lot less boring to sew..!


En oh, moeilijk om een beetje goeie foto’s te maken met dat grijze weer, de sluitertijd stond op wel 20 seconden..!

And oh, hard to take some nice pictures with this greyish autumnweather.. I had to set the shuttertime on 20 seconds..!

19 oktober 2013

An indecent proposal....for a design cabinet

Kun je ooit genoeg kastruimte hebben..?
Misschien heb je al ergens gelezen over de leuke design wedstrijd van Histor: één kastje – 101 karakters? Piet Hein Eek heeft speciaal voor Histor een prachtig kastje ontworpen, waaraan de deelnemers een speciaal karakter kunnen geven, mèt verf uiteraard.
De inzending is inmiddels gesloten, maar ik deel graag nog even mijn ideetje… Het karakter wat ik het kastje meegaf? “Zet maar in de keukenkast!”
Al mijn hele leven heb ik last van een flinke servies-verzamel-woede, ik heb inmiddels een aardige hoeveelheid binnengesleept. Op een gegeven moment moet je ophouden vanwege het praktische gegeven dat er eenvoudigweg geen ruimte meer is in de kast. Manlief staat soms al klaar met de dozen om het overtollige servies naar de kringloop te brengen, maar soms zie ik nog kans een doos op zolder te verstoppen… en ja een nieuw kastje biedt natuurlijk nieuwe kansen. Voor het mooie design kastje maak ik dus heel graag plaats. Of is het eigenlijk een beetje een oneerbaar voorstel om zo’n prachtig kastje als keukenkast te bestempelen…?
Geïnspireerd door alle vormen en kleuren van het servies in mijn overvolle servieskast maakte ik een illustratie waar ik het kastje graag mee beschilder. Spannend vind ik het, hier en daar hoor ik al geruchten van mensen die een kastje mogen beschilderen…ik wacht het af, 23 oktober as is de uitslag!
Can one ever heave enough storingspace..?
The Dutch brand of paint Histor is having a design contest for a beautiful cabinet, specially designed by Piet Hein Eek. The challenge is to give the cabinet a special character. I participated in the contest by giving the cabinet a new place…in my kitchen.
I have an addiction of collecting china and tableware and I am always short of storing space. Or do you think appointing a beautiful design cabinet like this as a kitchen cabinet is actually an indecent proposal..? Based on forms and colors of tableware in my overflowing cabinet I made this illustration. The result of the contest will be published on October 23rd…who knows I’m one of the 101 lucky ones…!

Ben trouwens nog met een andere wedstrijd bezig, daarover snel meer...
Btw, I'm working on another design competition, you'll hear more soon...

9 oktober 2013

Some more news from the Woonbeurs

Wanneer je zo’n grote beurs bezoekt en rondloopt langs zoveel exposanten zijn er meestal een aantal dingen die dan steeds terug komen. Wat viel me zoal nog meer op tijdens op de woonbeurs vorige week?
What else was new at the Woonbeurs last week?
Lots of cacti everwhere!

Cactussen zijn het nieuwe woongroen – werkelijk overal te zien in allerlei vormen, maten en kleuren, daar kan je echt niet omheen!
Cacti are the new indoor evergreens – you could see them everywhere, in all kind of shapes, sizes and colors, impossible to ignore this! 
(rechts)www.storytiles.nl 
Tegels met relief, van stoffenstructuur,honingraat tot zelfs een met een afdruk van drop – mijn favoriet ;-)! En de bijzondere tegels van storytiles, traditionele tegels met een hippe toevoeging.
Tiles with relief, from fabric, honeycomb till typical Dutch licorice – my favorite ;-) 
modern craftmanship
Ambacht is in – eigen ontwerpen met de hand maken, dat was duidelijk aanwezig: pottenbakken, meubelmaken, zeefdrukken, broodbakken,  allemaal met een moderne, frisse aanpak en dito resultaat. Leuk!
Craftmanship is hot – designs made by hand were clearly present – pottery, woodworking, baking and screenprinting, all with a new and fresh approach and ditto product. Nice!
 
Macrame for plants
Macramé als plantenhanger. Deze golden oldie had ik als teenager in de jaren ’70 voor mijn raam hangen….nu hangt het er weer overal in lekkere kleurtjes. Als ik héél diep nadenk, weet ik misschien nog hoe je het maakt…jij?
Macrame as planthanger. A golden oldie that I used to have when I was a teenager in the 70s…now it is back again in al kinds of sweet colors. If I dig deep, maybe I can still remember how to make those…do you?

Welke trend spreekt jou het meeste aan?
Ook handig: Vanaf 1 oktober is de online variant van de woonbeurs geopend. De meeste producten die je ziet op de Woonbeurs zijn nu bij elkaar in een webwinkel te verkrijgen. Handig, hoef je niet meer met zo’n papier met kleine lettertjes in je hand te speuren naar je favoriete item. (www.woonbeurswebwinkel.nl)
What of these things do you like most?

As from the 1st of October you can find most products from the Woonbeurs online in the webshop . (www.woonbeurswebwinkel.nl). Quite useful, you no longer have to search for your favorite item on the long lists.